Information Research, Vol. 7 No. 3, April 2002, | ||||
Few style guides recommend a specific source for citing the title of a Web page that is not a duplicate of a printed format. Sixteen Web bibliographies were analyzed for uses of two different recommended sources: (1) the tagged title; (2) the title as it would appear to be from viewing the beginning of the page in the browser (apparent title). In all sixteen, the proportion of tagged titles was much less than that of apparent titles, and only rarely did the bibliography title match the tagged title and not the apparent title. Convenience of copying may partly explain the preference for the apparent title. Contrary to expectation, correlation between proportion of valid links in a bibliography and proportion of accurately reproduced apparent titles was slightly negative.
It is by now well known that the growth of the World Wide Web since its inception in 1993 has created the need for new forms of citation in bibliographies, lists of references, and similar texts. The problems are not simply ones of citation format, but also ones of citation content. That is, it is not simply a question of what data elements are to be included, in what order, and with what punctuation, font, and capitalization, but also of how the values of those data elements are to be derived.
This paper is concerned with what may be considered a key data element in most bibliographic references: the title of the item cited. Specifically, it addresses in a preliminary way the question of what people making references to Web pages think the titles of those pages are.
Although there are a number of style guides that cover citation of Web pages to some degree, few give any indication from where the title of a cited item is to be taken, unless the item exactly duplicates a printed publication, in which case the title of the printed form may be used.
By contrast, Land (2001) is very specific about using the title marked with the TITLE tag, with the option of adding the contents of a heading (marked, for example, with H1) as a subtitle, if substantially different.
Ivey's (1997) observation that "a properly constructed HTML document must have a title" likewise suggests that the TITLE element should be the preferred source. A similar observation is found in Fletcher and Greenhill (1997). Ivey (1997) also notes that "it may be appropriate to include the title of the larger publication" as well, if this is known.
The opposing view, that preference should be given to the title as it appears in the main display, is found in Estivill and Urbano (1997), who recommend that the TITLE element be used as the title only if a main display title is absent (they also allow the TITLE element to be included in a note if it differs from the main display title and if it is considered significant).
In contrast to the usual vagueness about the source of the title for Web pages, two commonly used style guides provide much more specific advice regarding e-mail messages and postings to news and discussion groups. For this type of document, the MLA Handbook (Gibaldi, 1999, p. 199) states that the title should be taken from the subject line; the APA manual (American Psychological Association, 2001) says, differing slightly, that the subject line should be used in the citation instead of the title.
A minority of authors of Web bibliographies may be familiar at least with the existence of the Anglo-American Cataloguing Rules (Joint Steering Committee for Revision of AACR, 1998), but the advice given there seems not particularly helpful for deciding about Web page titles. The general AACR rule for the information source for titles is the following: "Take information recorded in this area from the chief source of information for the material to which the item being described belongs" (p. 17). As applied to computer files, the chief source of information is the title screen (p. 222), defined (p. 624) as "a display of data that includes the title proper and usually, though not necessarily, the statement of responsibility and the data relating to publication". Strictly, the definitions are circular: the title is defined as text found on the title screen, and the title screen is a display that contains the title. The reference to the optional presence of information on responsibility and publication, however, does suggest that preference should be given to the more complete display in deciding what is to be viewed as the title screen. Preference for the more complete information source is certainly stipulated in cases where nothing can be identified as a title screen:
If there is no title screen, take the information from other formally presented internal evidence (e.g., main menus, program statements, first display of information, the header to the file including "Subject:" lines, information at the end of the file. In case of variation in fullness of information found in these sources, prefer the source with the most complete information. (p. 222)
Advice given by Olson (2001) on the OCLC Web site as to what constitutes the title of a Web page for cataloging purposes is still rather vague. "The title of an Internet resource is taken from the chief source of information.... The chief source of information for computer files available by remote access is the title screen or similar display from the terminal or a printout of that information. If there is no special display, information may be taken from the home page, web page, or file itself: 'readme file,' 'about' screen, TEI (Text Encoding Initiative) header, HTML tagging, documentation file, internal menus, labels, subject line, program statements, etc." Failing these sources, "the cataloger may use a title from any published description of, or citation to, the file" or the file name "if there is no other title given", or, failing these, "must supply a title." The idea of using the file name if no title is in evidence is also mentioned by Rudolph (2001).
Other aspects of the content of Web pages have been studied by various researchers; for example, page layout of home pages (King, 1998); characteristics of anchors (Haas & Grams, 2000); informetric measures (Almind & Ingwersen, 1997); links to e-journals and their articles (Harter and Ford, 2000); effects of meta-tags on retrievability (Turner and Brackbill, 1998; Henshaw & Valauskas, 2001). Another article by the author (Craven, 2001) has reviewed advice given in both printed and Web-based sources on the function, content, structure, and style of meta-tag descriptions.
Related more specifically to the study of how others describe or identify Web pages is the work of Amitay (2001), who developed a tool called SnipIt to extract descriptive passages with URLs from Web pages and another tool called InCommonSense to select from among these the "best" descriptive passage for each URL.
A sample of bibliographies was identified by searching on Web search engines (chiefly Google and Webcrawler, with one bibliography being found with Yahoo!) on the query "bibliography web" (or "bibliography of web bibliographies" or "bibliography online web"). To be included in this study, a bibliography had to satisfy the following criteria.
For each bibliography chosen, the following data were recorded.
For each valid link in the bibliography to an HTML page (up to the maximum of 300 per bibliography), the following were recorded.
The following codes were used to categorize the degree of matching between a title in the page itself and the title as given in the bibliography:
The codes e, p, and n were mutually exclusive; each of them could stand alone or be combined with any combination of a, w, and x.
Details of the 16 Web bibliographies examined are given in the Appendix. The proportion of bibliography items with links ranged from about 12% (for bibliography 8) to 69% (for bibliography 13). In only one case (bibliography 3) were any of the links in the bibliography disregarded because the upper limit had been reach. The proportion of attempted links that proved valid at the time of examination ranged from 19% (for bibliography 12) to 96% (for bibliography 1).
To simplify the analysis of results for Figure 1, the match categories have been collapsed into the following:
For each bibliography, the percentages are shown first for categories of match to the tagged title and then for categories of match to the apparent title.
The proportion of exact matches for tagged titles varies from 13% (for bibliography 9) to 58% (for bibliography 15); that for apparent titles varies from 51% (for bibliography 14) to 95% (for bibliographies 15 and 16). In all cases, the proportion for tagged titles is much less than that for apparent titles, with the smallest difference being 23% (for bibliography 14).
The gap is narrowed somewhat if exact matches with additions are included (with a minimum of about 11%, for bibliography 7), but the apparent titles remain ahead in all cases.
As can be seen from Figure 1, matches with additions are much more unusual for apparent titles than for tagged titles; this is no doubt true in large part to the judgment exercised by the research assistant in recording apparent titles.
Only rarely did the bibliography title match the tagged title and not the apparent title: there were two clear examples in bibliography 1, three in bibliography 2 (in one of which the apparent subtitle did, however, match the bibliography title), three in bibliography 3 (in one of which the apparent title combined with the apparent subtitle did match), one in bibliography 4, one in bibliography 5, one in bibliography 6 (with a match to the apparent subtitle), one in bibliography 7 (with a match to the apparent subtitle), none in bibliography 8, one in bibliography 9 (with a match on the combination of apparent title and subtitle), four in bibliography 10 (with one match to the apparent subtitle and one to the combined apparent title and subtitle), one in bibliography 11, none in bibliography 12, none in bibliography 13, three in bibliography 14, none in bibliography 15, and none in bibliography 16.
One might expect that one factor affecting the accuracy with which bibliography entries reflect the titles on the original pages might be the currency of the information in the bibliography: recent changes to titles would not be reflected if the entries had not been checked recently for continued accuracy. Since currency would also be indicated by the proportion of valid links, one might expect some positive correlation between proportion of valid links and the proportion of accurate titles. This seems, however, not to be the case: the correlation between proportion of valid links and the proportion of apparent titles that were exact matches to the bibliography titles or matches with additional information was in fact slightly negative (-0.156225).
The convenience factor should probably not be ignored as a possible explanation for at least some part of the preference for the apparent title. Popular Web browsers, including Netscape Navigator, Internet Explorer, and Opera, all make it fairly easy to copy text from the main display. To copy a tagged title, however, is more involved. Typically, one must call up a view of the source code, find the tagged title within that source, and only then copy the title. To the beginner, it may even not be clear (as in the case of some versions of Navigator) how text can be copied from the source. Addition of features to browsers to allow easier capture of obscured or hidden page elements, such as tagged titles and meta-tags, might have a substantial effect on future preferences.
Given the continuation of present browser models, compilers of Web bibliographies are probably best advised to use apparent page titles rather than tagged titles, on the grounds both of their own convenience and of consistency with more common usage.
This advice is, of course, based on a sample of only sixteen bibliographies. Although there is currently no reason to believe that substantially different results would be found with a larger sample, especially given the universality of the preference shown by all sixteen, further investigation might possibly be of value. For example, the study might be extended to the more common type of listing in which only very brief citations are given for most pages, typically a title with a link to the corresponding URL.
Some possibility of bias existed in the present study, since the research assistant who extracted the apparent title and subtitle from a Web page had already seen the bibliographic entry. A more rigorous methodology might have involved two assistants, one collecting the bibliographic items and links and the other subsequently examining the pages referenced. Having another research assistant revisit the pages at a later date might in any case be an interesting followup.
In the area of followup, future work might address the relative stability of tagged and apparent titles. If tagged titles turned out to be substantially more constant over time, that might be an argument in favour of employing them in citations, in spite of their other disadvantages in comparison with apparent titles.
Given the vagueness of the standard cataloguing rules with regard to the chief source of information for the title of a computer files, a study of actual cataloguing practice might be of interest. Do cataloguers of Web pages in fact tend to take titles from the main display window? In the few cases where information in the main display window is less complete than in the tagged title, is the tagged title preferred, or is some other information source employed?
Research reported in this article was supported in part by the University of Western Ontario Office of Research Services with funds provided by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada.
The extensive assistance of research assistant Emmett Macfarlane in data gathering is also acknowledged.
Bibliography 1 (Google Directory search "bibliography web")
http://www.lib.vt.edu/research/libinst/evalbiblio.html
Bibliography on Evaluating Internet Resources
Virginia Tech University Libraries
Last updated: Feb. 26/01
# total items 118
# items with links 58
# links attempted 58
# valid links followed 48
Bibliography 2 (Google Directory search "bibliography web")
http://www.archiveimpact.com/bibliography/index.html
Archive Impact Bibliography
# total items 367
# items with links 130
# links attempted 130
# valid links followed 71
Bibliography 3 (Google Directory search "bibliography web")
http://info.lib.uh.edu/sepb/toc.htm
Bailey, Charles W., Jr.
Scholarly Electronic Publishing Bibliography.
Houston: University of Houston Libraries
1996-2001.
# total items 1301
# items with links 354
# links attempted 329
# valid links followed 308
Bibliography 4 (Yahoo! Search "bibliography web")
http://arts.ucsc.edu/gdead/agdl/powers.html
Richard Powers: A Bibliography
By David G Dodd
copyright 1997-2001
Last Revised July 30/2001
# total items 291
# items with links 61
# links attempted 61
# valid links followed 37
Bibliography 5 (Google web search "bibliography of web bibliographies")
http://www-sor.inria.fr/projects/relais/biblio/
Web caching bibliography
Guillaume, Pierre
# total items 344
# items with links 108
# links attempted 108
# valid links followed 75
Bibliography 6 (Google web search "bibliography of web bibliographies")
http://www.oasis-open.org/cover/biblio.html
SGML/XML Bibliography
By: Robin Cover
Last modified: April 19, 2001
# total items 2188
# items with links 320
# links attempted 320
# valid links followed 221
Bibliography 7 (Webcrawler search "bibliography web", following list from "Contemporary Philosophy of Mind":
http://www.u.arizona.edu/~chalmers/biblio.html)
http://www.cogs.susx.ac.uk/users/ezequiel/alife-page/alife.html
A Life Bibliography
Compiled by Ezequiel A. Di Paolo (c) 2000
# total items 684
# items with links 226
# links attempted 226
# valid links followed 94
Bibliography 8 (Webcrawler search "bibliography web")
http://library.usask.ca/~dworacze/BIBLIO.HTM
Electronic Sources of Information: A Bibliography
Marian Dworaczek
Last Revised: June 15/2001
# total items 1362
# items with links 157
# links attempted 157
# valid links followed 121
Bibliography 9 (Webcrawler search "bibliography web")
http://library.usask.ca/~dworacze/CENS.HTM
Censorship on the Internet: A Bibliography
Marian Dworaczek
Revised: Oct 25/00
# total items 101
# items with links 56
# links attemptsed 56
# valid links followed 40
Bibliography 10 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.gseis.ucla.edu/iclp/bib.html
Cyberspace Law Bibliography
by The UCLA Online Institute for Cyberspace Law and Policy
19 Aug. 2001
# total items 509
# items with links 212
# links attempted 212
# valid links followed 174
Bibliography 11 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.kcl.ac.uk/humanities/cch/bib/
Bibliography of Humanities Computing
Willard McCarty
5/96
# total items 417
# items with links 90
# links attempted 90
# valid links followed 36
Bibliography 12 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.counterpane.com/biblio/all-by-author.html
Crypto Bibliography
Copyright Counterpane Internet Security, Inc., 2001
# total items 1498
# items with links 292
# links attempted 292
# valid links followed 56
Bibliography 13 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.markus-enzenberger.de/compgo_biblio/compgo_biblio.html
Computer Go Bibliography
Markus Enzenberger
July 21/01
# total items 144
# items with links 100
# links attempted 100
# valid links followed 30
Bibliography 14 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.ala.org/alcts/publications/netresources/bib_main.html
Standardized Handling of Digital Resources Bibliography
Preston, Ahronheim et al.
American Library Association, 2000
# total items 170
# items with links 79
# links attempted 79
# valid links followed 43
Bibliography 15 (Webcrawler search "bibliography web")
http://www.cs.wpi.edu/~webbib
Webbib Online Bibliography - WWW as a distributed system
Note: items retrieved from:"Core set of bibliography references" section
Craig E. Wills
# total items 805
# items with links 274
# links attempted 274
# valid links followed 122
Bibliography 16 (Google Search: "bibliography online web")
http://www.enolagaia.com/Bib.html
BIBLIOGRAPHY - Autopoiesis and Enaction
Dr. Randall Whitaker
# total items 525
# items with links 70
# links attempted 70
# valid links followed 42
How to cite this paper:
Craven, T. (2002) "What is the title of a Web page? A study of Webography practice" Information Research, 7 (3) Available at: http://InformationR.net/ir/7-3/paper130.html
© the author, 2002. Updated: 20th March 2002
Contents |
|
Home |